Atribuições do IPIM:

Ao IPIM cabe apoiar o Chefe do Executivo no estudo, na formulação e na implementação de políticas económicas relativas à promoção do comércio externo, à captação de investimentos, ao desenvolvimento de convenções e exposições, à cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, entre outros projectos de cooperação externa.

Serviço “One-Stop” para Investidores

O serviço “One-Stop” para investidores do IPIM designa pessoal especializado para fornecer apoio e assistência, a todos os níveis, aos interessados em investir no território. O serviço inclui: fornecimento de informações sobre o ambiente de negócios em Macau, procedimentos para estabelecimento de uma empresa, auxílio na obtenção de licenças, fornecimento de informações e aconselhamentos sobre leis fiscais e comerciais, etc., o nosso objectivo é fornecer aos investidores uma forma de tratamento de formalidades mais conveniente, reduzindo o tempo de processamento administrativo. Ao mesmo tempo, os projectos de investimento são encaminhados para a Comissão de Investimentos, que irá prestar apoio na iniciação de um projecto, bem como orientar nos procedimentos administrativos necessários, fornecendo aos investidores recomendações concretas. Esta Comissão é formada por 12 serviços e instituições governamentais, a saber, Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Instituto dos Assuntos Municipais, Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico, Direcção dos Serviços de Finanças, Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, Direcção dos Serviços de Turismo, Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes, Autoridade Monetária de Macau, Corpo de Bombeiros, Serviços de Saúde, Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental, Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau.

Plataforma de Serviços das Bolsas de Contactos Online

O Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau presta serviços para identificar potenciais parceiros-alvo para clientes nacionais, internacionais e locais, através da “Plataforma de Serviços das Bolsas de Contactos Online“prestando apoio na prospecção e desenvolvimento do mercado, promoção da cooperação e intercâmbio económico e comercial. Os clientes necessitam apenas de se registar uma única vez na plataforma e iniciar sessão através da respectiva conta para poderem participar nos eventos de negociação e procura de potenciais parceiros-alvo organizados pelo Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau. Podem ainda, de forma sistemática, divulgar ou procurar projectos de cooperação, e encontrar parceiros-alvo adequados. A plataforma encontra-se ainda equipada com uma função de agendamento automático, podendo os clientes aceder à programação de reuniões e receber lembretes através da plataforma.

Além disso, com o intuito de ajudar a promover oportunidades de negócios e projectos de investimento, a plataforma criou uma secção de “Bolsas de Contactos”, com sub-secções divididas por temas e regiões. Actualmente, estão activas as seguintes: “Banco de Dados de Cooperação da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, “Projectos de Investimento nos Países de Língua Portuguesa” e “Projectos Económicos e Comerciais e de Investimento” e “Bolsas de Contactos de Produtos de Prevenção Epidémica”. Os comerciantes podem, em qualquer momento, encontrar projectos com base no seu nível de desenvolvimento e o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento.

Serviços Convenientes para o Registo Comercial nas nove cidades da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau

Com vista a encorajar as empresas de Macau a investir nas cidades chinesas da Grande Baía, optimizando o procedimento de registo comercial das empresas de Macau na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau, o IPIM assinou um protocolo de cooperação com os Serviços de Administração para a Regulação do Mercado da Província de Guangdong, no sentido de lançar, de forma ordenada, os “Serviços Convenientes para o Registo Comercial nas nove cidades da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau”, prestando serviços gratuitos de registo comercial para as empresas e residentes de Macau interessados em iniciar investimento nas nove cidades do Interior da China da Região da Grande Baía, as cidades servidas incluem Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Huizhou, Dongguan, Zhongshan, Jiangmen, Zhaoqing.

Serviço “One-Stop” para Licitação e Apoio em Macau de Convenções e Exposições

O IPIM fornece uma gama completa de serviços de apoio a organizadores de convenções e exposições interessados em levar a cabo actividades em Macau, incluindo: introduzir convenções e exposições de renome internacional em Macau e proporcionar aos organizadores informações, destacar pessoal especializado para apoiar a implementação das actividades, proporcionar acompanhamento das candidaturas a programas especiais de apoio a convenções e exposições, apoiar na promoção de eventos locais e internacionais em que o IPIM participa, ajudar no estabelecimento de empresas em Macau destinadas ao desenvolvimento de projectos, fornecer serviços de bolsa de contactos para cooperação nas exposições e apoiar na procura de parceiros, entre outros.

Apoio às empresas locais para a participação em actividades económicas e comerciais

Anualmente, o IPIM organiza delegações para participar em várias exposições e eventos organizados em Macau ou no estrangeiro, proporcionando uma série de incentivos financeiros para a participação nas mesmas de forma a encorajar as empresas locais a recorrer a essas vias para a divulgação dos seus produtos e para entrar em contacto directo com os clientes, tendo em vista os melhores resultados promocionais.

Serviços dos Mercados de Língua Portuguesa

Com vista a reforçar o papel de Macau enquanto Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o Departamento de Promoção Económica e Comercial com os Mercados Lusófonos do IPIM está a ajudar empresas dos países de língua portuguesa a explorar o mercado do Interior da China, ao mesmo tempo, também se dedica a prestar um conjunto de serviços a empresas do Interior da China, de Macau e de outras regiões nas quais exista um interesse em desenvolver negócios relacionados com os países de língua portuguesa, fornecendo serviços como visitas de prospecção de âmbito económico e comercial nos países de língua portuguesa, promoção dos mercados dos países de língua portuguesa , “Conduta do Comércio China-PLP” e promoção e divulgação online e offline de empresas e produtos dos países de língua portuguesa.

Carta de Qualidade

Conduta do Comércio China-PLP

Os interessados podem consultar informações pessoalmente, por telefone, por correio electrónico, por correspondência, por fax ou deixar mensagens no sistema de atendimento online do “Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa”. Após a recepção da consulta em causa, a resposta pode ser feita dentro de 10 dias úteis.

Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa

A 4.ª Conferência Ministerial e Comemoração do 10.º Aniversário do Estabelecimento do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) foi realizada no dia 5 de Novembro de 2013, em Macau. Na Conferência, o Governo Central da China anunciou o seu apoio ao Governo da Região Administrativa Especial de Macau para estabelecer o Centro de Serviços Comerciais para as Pequenas e Médias Empresas da China e dos Países de Língua Portuguesa, o Centro de Distribuição dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa e o Centro de Convenções e Exposições para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa. Simultaneamente, foi introduzida uma série de novas medidas para apoiar o desenvolvimento dos Países de Língua Portuguesa, incluindo o estabelecimento da Plataforma de Partilha de Informações dos Profissionais Bilingues e de Intercâmbio, Interacção e Cooperação Empresarial entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

Sob a orientação do Ministério do Comércio da China e da Secretaria para a Economia e Finanças da Região Administrativa Especial de Macau, o Portal para a Cooperação na Área Económica, Comercial e de Recursos Humanos entre a China e os Países de Língua Portuguesa foi inaugurado a 1 de Abril de 2015. Disponibiliza informação sobre convenções e exposições da China e dos Países de Língua Portuguesa, informação económica e comercial e respectivas leis e regulamentos dos Países de Língua Portuguesa, bem como uma Base de Dados de Profissionais Qualificados em Chinês e Português, uma Base de Dados dos Fornecedores de Serviços Profissionais, uma Base de Dados dos Projectos de Investimento em Países de Língua Portuguesa, e uma Base de Dados dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, e uma Base de Dados dos Produtos Não-Alimentares dos Países de Língua Portuguesa, criando uma plataforma online para a cooperação e intercâmbio económico e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa.

Informações sobre convenções e exposições da China e dos Países de Língua Portuguesa: Disponibilizam-se informações actualizadas sobre conferências e feiras da China e dos Países de Língua Portuguesa.

Informação e legislações comerciais: Pode-se consultar o ambiente do investimento, informação do mercado, projectos e legislação do Interior da China, de Macau e dos Países de Língua Portuguesa.

Base de Dados dos Produtos Alimentares dos Países de Língua Portuguesa: Proporcionam-se informações de fornecedores e produtos alimentares dos países lusófonos, sendo possível adquirir online alguns dos produtos alimentares dos países lusófonos.

Base de Dados dos Produtos Não-Alimentares dos Países de Língua Portuguesa: Disponibilizam-se informações sobre fornecedores e produtos não-alimentares de diversos Países de Língua Portuguesa, podendo alguns destes produtos serem adquiridos online.

Base de Dados de Profissionais Qualificados em Chinês e Português: Disponibilizam-se informações de profissionais qualificados em chinês e português na área de tradução, convenções e exposições, relações públicas, serviços bancários, engenharia, entre outros, auxiliando na busca ou inscrição de quadros bilingues em chinês e português.

Base de Dados de Serviços Profissionais: Disponibilizam-se informações sobre o sector de serviços dos países lusófonos;

Base de Dados de Projectos de Investimento em Países de Língua Portuguesa: Disponibilizam-se informações sobre os projectos de investimento de grande escala em Países de Língua Portuguesa.

Pavilhão de Exposição da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa

Com o objectivo de alargar as funções da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa e de impulsionar, em articulação com o espaço físico do Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, o desenvolvimento da cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa no âmbito do comércio, das convenções e exposições, da cultura e entre outros, o IPIM estabeleceu, na cave 1 do Complexo, o Pavilhão de Exposição da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, ocupando uma área total aproximada de 1.800 m². Neste Pavilhão, encontram-se expostos mais de dois mil artigos físicos, que, aliados aos recursos de multimédia, dão a conhecer ao público informações relativas à promoção da construção da Plataforma Sino-Lusófona em diferentes dimensões. Além disso, também se encontram disponíveis, no local, instalações para serviços comerciais. Tudo isto permite às empresas e visitantes oriundos de outros países e regiões conhecer a história de desenvolvimento de Macau enquanto Plataforma Sino-Lusófona e o ambiente de negócios, produtos característicos e serviços dos Países de Língua Portuguesa, bem como disponibilizar uma plataforma para promover contactos e diálogos económicos e comerciais entre as empresas da China e dos Países Lusófonos.

Serviço de visitas guiadas destinadas ao público e visitas em Grupo:

Disponibiliza-se gratuitamente o serviço de visitas guiadas ao público em geral, para que possam ter um conhecimento mais aprofundado sobre a evolução da Plataforma Sino-Lusófona. Face ao limite de número de participantes por cada visita guiada, as vagas serão preenchidas de acordo com a ordem de chegada. As visitas guiadas estão disponíveis em Cantonês, Português, Mandarim e Inglês.

Para além das visitas guiadas ao público, ainda se disponibilizam, gratuita e diariamente, visitas guiadas a associações e câmaras comerciais, escolas, instituições educativas e organizações sem fins lucrativos mediante marcação prévia. Os interessados podem contactar com o pessoal deste Departamento (Tel: 2836 6814; E-mail: dpec@ipim.gov.mo) para a marcação da data da visita e os respectivos detalhes.

Morada: Rua Sul de Entre Lagos, Complexo da Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, Cave 1, Macau

Tel.: (853) 2836 6814

Horário de Funcionamento: Segundas a Sextas-Feiras, das 9:30 às 13:00 e das 14:30 às 17:30 (Encerrado aos Sábados, Domingos e Feriados Públicos)

Gabinetes de Representação no Interior da China

Prestação do Serviço “One-Stop” para Investidores, nomeadamente o serviço de registo comercial e o de consultoria sobre políticas, é destinado aos investidores de ambos os lados, no sentido de apoiar as empresas dos dois lados a tratar das formalidades e atrair empresas de indústrias emergentes para investir e estabelecer sucursais em Macau.
Prestação do Serviço “One-Stop” para Licitação e Apoio em Macau de Convenções e Exposições abrange a consultoria sobre eventos de convenções e exposições, a apreciação preliminar da documentação para o pedido do Plano de Apoio Financeiro para Convenções e Exposições, o apoio às instituições e empresas do Interior da China para a realização de eventos de convenções e exposições em Macau e entre outros.
Apoio às empresas do Interior da China para aproveitar a Plataforma de Serviços para a Cooperação Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa de Macau para entrar no mercado dos países de língua portuguesa; disponibilização de informações sobre o ambiente de negócios e de investimento em países e regiões situados ao longo da “Faixa e Rota” e nos países de língua portuguesa.
Cooperação interdepartamental com a Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico, a Direcção dos Serviços de Turismo, a Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais, a Autoridade Monetária de Macau e entre outros, visando fornecer serviços de promoção turística, encaminhamento de casos, consultoria de políticas e recepção de determinados documentos, entre outros.